• Created by:
    Julia Tazbir
  • City & Country :
    Gomunice - Poland
  • School Name:
    Zespół Szkół Elektryczno - Elektronicznych im. prof. Janusza Groszkowskiego - Radomsko
  • Book author:
    Anna Dziewit-Meller
  • Book language:
    Polski
  • Book publisher:
    Społeczny Instytut Wydawniczy Znak 2017
  • ISBN code:
    978-83-240-4620-1

Synopsis:

ENG - Inspiring stories about talented, intelligent and brave Polish women. Thanks to "Ladies, girls and women" you will know Henryka Pustowójtówna - woman, who was fighting in January Uprising, Irena Sendleorowa, who saved lives of hundreds of Jewish children in Warsaw Getto, first woman-surgeon Magdalena Bendzisławka, genius art deco painter Zofia Stryjeńska and other brilliant women. They all were proud, strong, courageous, empathic and smart. This book can learn girls and young women about feminism, history and their own possibilities. It can show your sister, doughter or friend, that she's worthy, powerfull and can achieve everything she wants, even if she thinks that she's just a normal girl. Each of us are unusual whether you are girl or boy. "Ladies, girls and women" will remind you about it.

PL - Inspirujące historie utalentowanych, inteligentnych i odważnych Polek. Dzięki "Damy, dziewczyny, dziewuchy” poznasz Henrykę Pustowójtównę - kobietę, która walczyła w Powstaniu Styczniowym, Irenę Sendlerową, która uratowała setki żydowskich dzieci w Warszawskim Gettcie, pierwszą kobietę-chirurg Magdalenę Bendzisławką, genialną malarkę art deco Zofię Stryjeńską oraz inne wybitne kobiety. One wszystkie były dumne, silne, waleczne, wrażliwe i bystre. Ta książka nauczy dziewczynki i młode kobiety o feminizmie i historii oraz pozwoli uwierzyć w ich własne możliwości. Pokaże twojej siostrze, córce lub przyjaciółce, że jest wspaniała, wartościowa i może osiągnąć wszystko, co chce, nawet jeśli myśli, że jest tylko zwykłą dziewczyną. Każdy z nas jest wyjątkowy, niezależnie, czy jest chłopakiem, czy dziewczyną. "Damy, dziewczyny, dziewuchy, przypomną ci o tym".

Napisy końcowe/End credits:

Produkcja/Production: Zespół Szkół Elektryczno - Elektronicznych im. prof. Janusza Groszkowskiego w Radomsku

Zespół/Team: Małgorzata Jóźwiak, Julia Tazbir, Sandra Perak

Opiekunowie/Teachers: Barbara Dziubek, Paweł Nowakowski

Muzyka/Music:

She Dreams In Blue - Josh Woodward

Hey - Bensound

Memories - Bensound

Źródła podkładów muzycznych/Source of music:

https://www.joshwoodward.com/song/SheDreamsinBlue

https://www.bensound.com/royalty-free-music/track/memories

https://www.bensound.com/royalty-free-music/track/hey-happy-cheerful

Zgoda wydawcy na udostępnienie wizerunku książki/Approval of publisher about sharing book's image:

Od: "Aleksandra Prętka" <pretka@znak.com.pl>
Do: "'Julka Tazbir'" <julka.tazbir@interia.eu>; "'Anna Dziewit Meller'" ;
Wysłane: 18:00 Czwartek 2018-03-01
Temat: RE: Prośba o udostępnienie wizerunku książki - na konkurs


Dziewczyny,

 

z naszej strony również  jest zgoda na udostępnienie wizerunku książki.

Bardzo cieszymy się, że wybrałyście Damy, dziewuchy, dziewczyny” J Jesteśmy z tego dumni!

 

Chętnie wspieramy inicjatywy wspierające czytelnictwo, dlatego chętnie włączymy się w promocję Waszych działań.

Możemy poinformować o tym, że bierzecie udział w konkursie, a gdy powstanie spot możemy zamieścić go na naszym profilu FB. Do tego potrzebowalibyśmy krótkiej notki, zawierającej m.in. informacje o osobach/instytucji, które/a powinny być uwzględnione.

 

Wracając do samego spotu. Jakich materiałów potrzebujecie od nas? Pliki z okładką? Jakieś rozkładówki?

Czy raczej wystarczą Wam kadry z fizycznym egzemplarzem? Może do nagrania chciałybyście większą ilość książek? 5-10?

 

Pozdrawiam cieplo

Ola

 

Aleksandra Prętka

Biuro Prasowe Wydawnictwa Znak Emotikon

ul. Kościuszki 37, 30-105 Kraków

tel. (12) 61 99 549, kom. 785 107 307

http://www.wydawnictwoznak.pl/

Zgoda autora książki/Author's approval:

"Drogie dziewczyny - bardzo mi miło. Muszę jednak spytać o zgodę mojego wydawcę Ok? Dam Wam wkrótce znać" - konwersacja poprzez aplikacje "Facebook"

 

Od: "Anna Dziewit Meller" <ankadziewit@gmail.com>
Do: "Julka Tazbir" <julka.tazbir@interia.eu>;
Wysłane: 11:38 Czwartek 2018-03-01
Temat: Re: Prośba o udostępnienie wizerunku książki - na konkurs

Ola- odpiszesz dziewczynom? Bo zgoda jest oczywiscie ale chcemy Was jeszcze wesprzeć w Waszej akcji. Ale o tym to musi Ola :)